This post is also available in: 
English (Anglais)
Lien De Brouckere a contribué à ce guide, publié en mai 2016 par International Rivers. Le guide fournit un résumé d’une norme de pratiques exemplaires de l’industrie en matière de réinstallation: la Norme de Performance 5 de la Société financière internationale du Groupe de la Banque mondiale (SFI).
PS5 est l’une des huit normes de performance en matière de durabilité environnementale et sociale conçues pour aider à identifier, éviter et minimiser les dommages causés aux personnes et à l’environnement qui résultent souvent de projets de développement à grande échelle. Les clients sont tenus d’appliquer ces normes dans les projets financés par la SFI, et de nombreuses autres banques les ont également adoptées. Cela signifie que même si une banque autre que la SFI finance un projet, cette banque peut exiger que son client applique les Normes de Performance de la SFI. Plus particulièrement, la Norme de Performance 5 de la SFI exige que les clients préparent un plan d’action de réinstallation, consultent les communautés touchées au sujet des impacts potentiels des projets et rétablissent les moyens de subsistance des personnes déplacées.
Le projet Inga 3 concerne la construction prévue d’un barrage et d’une centrale hydroélectrique de 4 800 MW à Inga Falls, sur la puissante rivière Congo, en République démocratique du Congo. Inga 3 forcera plus de 10 000 personnes à quitter leur foyer. De plus, de nombreuses autres personnes risquent d’être touchées économiquement. Ce guide est destiné aux communautés qui risquent d’être déplacées physiquement (perte d’accès à la terre ou au propre logement) ou économiquement (perte d’actifs ou d’accès aux ressources pour le revenu et les moyens de subsistance) par la construction et l’exploitation du projet du barrage Inga 3.
À télécharger: